@php /** * Fiche de fabrication poteau 150, en portugais. * * Les intitulés de colonnes reproduisent volontairement, au mot près, le * document que l'atelier portugais lit déjà (« CAPA » et pas * « ACABAMENTO », « DEVIS N° » et pas « N.º ORÇAMENTO »). Ils ne passent * donc pas par __() : ce document n'a qu'une langue et qu'un lecteur, et * il doit rester reconnaissable par rapport aux plans existants. Les * valeurs, elles, sont bien traduites — la locale est forcée à `pt` par le * contrôleur avant le rendu. * * Les largeurs sont relevées sur le document d'origine. */ $colonnes = [ ['titre' => 'CLIENT', 'valeur' => $client, 'largeur' => '17%'], ['titre' => 'QUANTIDADE', 'valeur' => $quantite, 'largeur' => '9%'], ['titre' => 'COR', 'valeur' => $couleur, 'largeur' => '15%'], ['titre' => 'CAPA', 'valeur' => $finition, 'largeur' => '10%'], ['titre' => 'CLIENT N°', 'valeur' => $clientNo, 'largeur' => '7%'], ['titre' => 'DEVIS N°', 'valeur' => $devisNo, 'largeur' => '7%'], ['titre' => 'DATA ENCOMENDA', 'valeur' => $date, 'largeur' => '13%'], ]; @endphp {{-- Sans cette declaration, dompdf lit le document en Windows-1252 : les deux octets UTF-8 du « ° » ressortent en deux caracteres sans glyphe, et le cartouche affiche « CLIENT N?? ». --}} @foreach ($colonnes as $colonne) @endforeach @foreach ($colonnes as $colonne) @endforeach
{{ $colonne['titre'] }}
{{ $colonne['valeur'] }}
@if ($planche)
@if ($planche['cote']) {{ $planche['cote'] }} @endif
@endif