1. {{ __('« Scan », dans « Gestion des commandes », puis « Démarrer la caméra ».') }}
2. {{ __('Visez le QR code de la fiche ou de l’étiquette : chaque commande lue s’ajoute à la liste. « Retirer de la liste » enlève une erreur.') }}
@can('scans.appliquer')
3. {{ __('Choisissez l’état, puis appliquez-le à toute la liste. Celles qui sont bloquées restent, leur numéro est dans le message.') }}
@endcan

• {{ __('La liste ne propose que les états que votre rôle peut poser.') }}
• {{ __('Pas de caméra dans le navigateur ? Utilisez l’appareil photo du téléphone : le QR code ouvre directement la bonne page.') }}