{{ __('La fiche réunit tout ce qu’on sait d’une commande : client et devis, modèle, dimensions, couleur, options, dates de chaque étape.') }}

• {{ __('« Fiche de la commande (PDF) » : la fiche de fabrication, avec le QR code qui sert au scan.') }}
• {{ __('Onglet « Découpes » : les pièces découpées de la commande et leur suivi.') }}
• {{ __('Onglet « Observations » : le fil des notes de la commande et de ses découpes, la plus récente en tête. Seul l’auteur d’une note peut la corriger ou la supprimer.') }}
• {{ __('Onglet « Historique » : tout ce qui a changé, passages au laquage compris, avec l’auteur et la date.') }}
• {{ __('Une commande refaite, ou qui en refait une autre, le dit sur sa fiche, avec le lien vers l’autre.') }}