{{-- La raison d'une absence, en pastille : congé et maladie ont leur couleur
     (css/plannings/absences.css), les autres restent neutres. --}}
@php $raison = trim((string) ($absence['reason'] ?? '')); @endphp
@if ($raison !== '')
    <span class="abs-raison abs-raison--{{ \Illuminate\Support\Str::slug($raison) }}">{{ __(ucfirst($raison)) }}</span>
@endif