@forelse ($clients as $c)
    @php
        $rs  = trim($c['RAISON_SOCIALE'] ?? '');
        $nom = trim(($c['NOMFAMILLE'] ?? '') . ' ' . ($c['PRENOM'] ?? ''));
        $prenomNom = trim(($c['PRENOM'] ?? '') . ' ' . ($c['NOMFAMILLE'] ?? ''));

        // Normalisation pour comparer (casse + espaces multiples ignorés)
        $norm = fn ($s) => mb_strtoupper(preg_replace('/\s+/', ' ', trim($s)));

        // La raison sociale fait doublon si elle correspond au nom+prénom
        // (dans un sens ou dans l'autre)
        $doublon = $rs !== '' && $nom !== ''
            && ($norm($rs) === $norm($nom) || $norm($rs) === $norm($prenomNom));
    @endphp

    @php
        // Une ligne par client (liste compacte) : le nom du contact suit la
        // raison sociale, l'adresse tient sur une ligne ; le texte entier
        // reste dans l'infobulle.
        $libelle = ($doublon || $nom === '' || $rs === '') ? ($rs ?: $nom) : $rs . ' · ' . $nom;
        $adresse = collect([$c['ADRESSEP1'] ?? '', $c['ADRESSEP2'] ?? '', trim(($c['CPOSTALP'] ?? '') . ' ' . ($c['VILLEP'] ?? ''))])
            ->map(fn ($l) => trim((string) $l))->filter()->implode(', ');
        $url = route('clients.show', $c['IDCONTACT']);
    @endphp

<tr>
    <td><a href="{{ $url }}">{{ $c['IDCONTACT'] }}</a></td>
    <td class="col-souple" title="{{ $libelle }}">{{ $libelle }}</td>
    <td class="col-souple text-muted" title="{{ $adresse }}">{{ $adresse }}</td>
    <td class="text-muted" title="{{ $c['USCRE'] }} — {{ gestan_date_fr($c['DHCRE'] ?? null) }}">
        {{ gestan_auteur_court($c['USCRE'] ?? null) }} · {{ gestan_date_courte($c['DHCRE'] ?? null) }}
    </td>
    <td class="col-actions">
        <a href="{{ $url }}" class="btn btn-info btn-sm" title="{{ __('Fiche client') }}">
            <i class="fa fa-eye"></i>
        </a>
    </td>
</tr>

@empty
<tr>
    <td colspan="5" class="text-center text-muted py-4">
        Aucun client trouvé.
    </td>
</tr>
@endforelse